حلقات زحل - ف.ح. زيبالد

الكثيرون يصفون روايات الألماني زيبالد بالصعبة ومن خلال قراءة روايته هذه والاطلاع سريعا على أوسترليتز فإنني لا أتفق. النثر الكثيف الذي يكتب من خلاله زيبالد، والعمق الفوضوي الذي يستخدم تقنيات التشابك، يصنعان من سرده كتلة ثقيلة من التدفق والبطء والضبابية المفككة ولكن من دون هذه الآليات فإن رواياته هذه التي...