فيل الوالى - إيفو أندريتش
هذه الرواية تحاول كشف سر أغوار النفس البشرية من خلال قصة الوالي وفيله, وتقدم صورة من صور طغيان السلطة الذي لا يتقيد بضوابط. هذه الرواية ليست سوى جملة أدبية إبداعية سطرها بقلمه أديب خالد, استطاع أن يجعل من الرواية قطعة إنسانية رائعة. ومن خلال الرواية, سنكتشف لماذا يعتبر إيفو أندريتش أحد أهم كتاب هذا العصر, نظراً لما أنجزه في مجالات القصة والرواية والشعر, ثم كتاباته التأملية والفنية التي تعبر عن فلسفته, وتعكس وجهات نظره في الحياة والفن والتاريخ. كما تبرز أهمية أندريتش أيضاً لأنه استطاع ببراعة وصدق تقديم لوحة بالغة التفاصيل, شديدة الثراء, عن بلده, البوسنة, وما تتصف به هذه المنطقة من تنوع وغني, ولكونها تشكل نقطة تماس بين ثقافات وحضارات وديانات, وما يعنيه ذلك من إمكانية التفاعل والتأثر المتبادل, وبالتالي الخصب المتبادل, أو بداية الصدام والعنف والكره ثم الحرائق والحروب.